主页 > 深度报道 > 正文

郑州“女房爷”全家双户口 父亲翟振锋替亲属牟利被免职

2013-01-01 08:30 | 来源:

郑州拥11套房产“房妹”全家都有两个户口

2013年01月01日 02:29
来源:新京报

原标题:郑州“房妹”母亲被曝有两个户口

■ “郑州回应‘官员女儿有11套经适房’”追踪

新京报讯 (记者孔璞)郑州市二七区房管局前局长翟振锋女儿名下有11套房一事继续升温,昨天,爆料人透露,不仅“房妹”及其父有两个户口,“房妹”母亲也有两个户口。记者从相关部门查询确认属实。

“房妹”母亲身份证曝光

昨天,爆料人向新京报记者提供了翟振锋妻子身份证信息。记者通过有关部门查证,翟妻的身份证信息一个名为李淑萍,户口所在地为郑州市二七区;另一个名为王书平,所在地为河南省项城市,照片一致。认识翟振锋夫妻的人告诉记者,李淑萍为翟妻公开的名字。

多名河南兰亭房地产开发有限公司(后简称兰亭公司)人员向记者爆料,翟担任局长期间,亲自操控公司开发房地产项目,并安插亲属进公司,其弟弟也承包了兰亭名苑的部分供货,翟氏一家从项目中获益巨大。

记者从工商资料上查到,兰亭公司成立于2002年7月,最初注册人为冯松伟,注册资金为800万。冯松伟为翟振锋妹夫得到了多位和翟做过生意的人的证实。

被指倒卖308套经适房

兰亭公司一核心员工透露,兰亭名苑项目是个廉租房项目,翟通过局长的职位为公司搞到这一项目。

兰亭公司一核心员工称,实际控制公司的是翟本人,从资金走向到工程细节,都由翟做主。兰亭公司前员工朱明(化名)证实了该说法,并称翟振锋和其妹都买了兰亭名苑的房子,并住在那里。

朱明还提到,翟女的11套商铺和住房确为商品房,其中商铺以每平米3000多元价格购入。该核心员工印证这一说法,他补充称,翟其实购入20余套商铺,多转手卖掉,剩下9套挂在其女名下。

昨天,爆料人称,郑州市南溪苑经适房小区由翟妻李淑萍开的一通公司承建,借开发小区之机倒卖308套经适房,收了6000余万元,但迟迟不付工程款,现在项目被迫停工。

郑州市住房保障和房地产管理局回应称,南溪苑项目并不是经适房,对于群众反映的“倒卖”问题,郑州市房地产监察队已立案调查。

记者多次致电翟振锋、冯松伟,均未接电话或关机。记者向公司总经理蔡某求证,对方挂断电话。

官方称郑州“房妹”之父亲因替亲属牟利被免职

2013年01月01日 01:51
来源:南方新闻网

原标题:郑州“房妹”父亲因为亲友牟利被免

南都讯 记者孙旭阳 昨日,“90后房妹拥有11套经适房”事件爆料人称,除了“房妹”,其父母也分别拥有至少两个户口。其父郑州市二七区房管局原局长翟振锋更被指在任期间,其亲友参股运作的两个经适房小区,存在多处违规违法行为。

局长夫妇“双户口”

之前,爆料人曾在微博爆料上称,“房妹”翟某在上海市公安局松江分局大学城派出所和河南省项城市公安局南关派出所都有户口。经媒体查证,此举报属实。但截至昨晚,郑州官方尚未就此回应。

爆料人昨日又举报,翟某的父母也是双户口。翟振锋的户口分别在郑州市嵩山路派出所和项城市南关派出所。不过,后一个户口改名为“翟予凡”,出生日期也由前一个户口的1963年10月6日改为1962年10月30日。翟振锋妻子李淑萍,同样有“双户口”。在南关派出所的户籍资料中,她叫“王书平”。

经“身份通”系统查证,爆料人所提供的上述户籍资料属实。

昨日傍晚,南都记者拨打翟振锋夫妇电话,都无人接听。项城市南关派出所接线员称,他不知道该所是否正因翟家双户口一事接受调查。

经适房变身商品房

4天前,郑州市房管局通过官方微博回应称,“90后房妹”在二七区兰亭名苑小区内拥有的11套房产,均不是经济适用住房。翟振锋本人则向媒体表示,11套房为其经商的家人所购置。

兰亭名苑的部分档案材料显示,该小区的立项、土地和规划等前期手续,都是以经适房的名义办理。但是,随着小区开工建设及开盘之后,经适房开始秘密变身为商品房。“这样的违规操作,在郑州很普遍。”爆料人称,郑州市因为经适房倒卖曾爆发窝案。

早在2003年,二七区房管局就以该局“是行政事业单位,不具备开发资质,不能给住户办理产权手续“为由,向上级请示将二七区2003年度6万平米经济适用住房计划,变更到其成立的河南兰亭房地产开发有限公司名下。此申请最终通过了郑州市政府批准。

数位曾在兰亭房地产公司任高管的人士证实,兰亭公司实为翟振锋亲属与他人合伙开办,至少有翟的妻子和妹夫深度介入该公司运作。

被举报倒卖经适房

据报道,翟振锋女儿名下11套房产的办证时间为2010年11月和12月,而翟振锋在二七区房管局任期为2002年至2011年,房产证在其任内办理。此前,郑州市二七区纪检委、区委组织部等部门表示,翟振锋因“利用职务便利为亲属牟取利益及其他违纪行为”,已于2011年9月被纪检部门予以“开除党籍、行政撤职”处分。但官方没有披露其违纪细节。

据知情人士透露,翟振锋被撤职,是因为2011年牵扯进了二七区的经适房倒卖窝案。2012年10月,他再次被人举报倒卖308套经适房,官方的回应称,被举报的南溪苑小区,并非经适房项目,而是一个安置小区。

“这明显在包庇。”爆料人说。南溪苑项目的档案显示,2009年,郑州市发改委、房管局和国土局联合转发河南省下达的经济适用房建设计划,河南一通房地产公司申报的南溪苑经济适用房住宅小区项目位列第四。

据当地媒体的报道,南溪苑的部分购房者,向开发商河南一通房地产开发有限公司交了至少20万元的定金,有的还支付了5万元的中介费,还有警察充当中介人。

爆料人举报称,一通公司为翟振锋实际控制。但截至昨晚,此消息并未得到翟本人和官方调查的证实。

  • 健康在线版权与免责声明:
    1、凡本网注明“来源:健康在线”的所有作品,版权均属于健康在线,未经本网授权,任何单位及个人不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:健康在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
    2、凡本网注明“来源:XXX(非健康在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
    3、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
    ※有关作品版权事宜请联系:13882779006 邮箱:3109022@163.com

健康百科>>

相关新闻

推荐阅读

热度排行